KAFKA-9545: Fix subscription bugs from Stream refactoring (#8109)

This PR fixes two bugs related to stream refactoring:

1. The subscribed topics are not updated correctly when topic gets removed from broker.
2. The remainingPartitions computation doesn't account the case when one task has a pattern subscription of multiple topics. Then the input partition change will not be assumed as containsAll

The bugs are exposed from integration test testRegexMatchesTopicsAWhenDeleted and could be used to verify the fix works.

Reviewers: A. Sophie Blee-Goldman <sophie@confluent.io>, Guozhang Wang <wangguoz@gmail.com>

streams/src/main/java/org/apache/kafka/streams/processor/internals/InternalTopologyBuilder.java

@@ -1873,22 +1873,23 @@ public class InternalTopologyBuilder {
             for (final TopicPartition topicPartition : partitions) {
                 assignedTopics.add(topicPartition.topic());
             }
+
+            final Collection<String> existingTopics = subscriptionUpdates();
+
+            if  (!existingTopics.equals(assignedTopics)) {
+                assignedTopics.addAll(existingTopics);
                 updateSubscribedTopics(assignedTopics, logPrefix);
             }
         }
+    }
 
     synchronized void addSubscribedTopicsFromMetadata(final Set<String> topics, final String logPrefix) {
-        if (usesPatternSubscription()) {
+        if (usesPatternSubscription() && !subscriptionUpdates().equals(topics)) {
             updateSubscribedTopics(topics, logPrefix);
         }
     }
 
     private void updateSubscribedTopics(final Set<String> topics, final String logPrefix) {
-        final Collection<String> existingTopics = subscriptionUpdates();
-
-        if  (!existingTopics.equals(topics)) {
-            topics.addAll(existingTopics);
-
         subscriptionUpdates.clear();
         subscriptionUpdates.addAll(topics);
 
@@ -1897,7 +1898,6 @@ public class InternalTopologyBuilder {
         setRegexMatchedTopicsToSourceNodes();
         setRegexMatchedTopicToStateStore();
     }
-    }
 
     // following functions are for test only
     public synchronized Set<String> sourceTopicNames() {

streams/src/main/java/org/apache/kafka/streams/processor/internals/TaskManager.java

@@ -266,8 +266,8 @@ public class TaskManager {
         for (final Task task : tasks.values()) {
             if (remainingPartitions.containsAll(task.inputPartitions())) {
                 revokedTasks.add(task.id());
-                remainingPartitions.removeAll(task.inputPartitions());
             }
+            remainingPartitions.removeAll(task.inputPartitions());
         }
 
         if (!remainingPartitions.isEmpty()) {

streams/src/test/java/org/apache/kafka/streams/integration/RegexSourceIntegrationTest.java

@@ -211,7 +211,6 @@ public class RegexSourceIntegrationTest {
                         super.subscribe(topics, new TheConsumerRebalanceListener(assignedTopics, listener));
                     }
                 };
-
             }
         });