Fix build due to Jackson Javadoc publication changes

The Jackson project no longer publishes Javadoc at
https://fasterxml.github.io which breaks the `javadoc` and `api` build
tasks due to their dependency on that web site for external Javadoc links.

As a workaround, we now reference Jackson's Javadoc via
https://www.javadoc.io.

See https://github.com/FasterXML/jackson-databind/issues/3440
Closes gh-29894

build.gradle

@@ -121,9 +121,9 @@ configure([rootProject] + javaProjects) { project ->
 			"https://docs.jboss.org/jbossas/javadoc/7.1.2.Final/",
 			"https://www.eclipse.org/aspectj/doc/released/aspectj5rt-api/",
 			"https://www.quartz-scheduler.org/api/2.3.0/",
-			"https://fasterxml.github.io/jackson-core/javadoc/2.10/",
-			"https://fasterxml.github.io/jackson-databind/javadoc/2.10/",
-			"https://fasterxml.github.io/jackson-dataformat-xml/javadoc/2.10/",
+			"https://www.javadoc.io/doc/com.fasterxml.jackson.core/jackson-core/2.14.1/",
+			"https://www.javadoc.io/doc/com.fasterxml.jackson.core/jackson-databind/2.14.1/",
+			"https://www.javadoc.io/doc/com.fasterxml.jackson.dataformat/jackson-dataformat-xml/2.14.1/",
 			"https://hc.apache.org/httpcomponents-client-5.2.x/current/httpclient5/apidocs/",
 			"https://projectreactor.io/docs/test/release/api/",
 			"https://junit.org/junit4/javadoc/4.13.2/",